Search

Keywords: Only selected keywords:

Journal:

Author:

ISSN:

Search results:

Artykuły:

Zur Nützlichkeit von konfrontativen deutsch-polnischen Untersuchungen beim Erstellen der Schulwörterbücher für das Sprachenpaar Deutsch-Polnisch

AbstractDownload articleDownload article

zweisprachige Schulwörterbücher, konfrontative Untersuchungen, lexikographische Werkstatt, bilingual learner dictionaries, comparative analysis, workshop on lexicography

Lexikographische Arbeitsprozesse – am Beispiel des Deutschen Fremdwörterbuchs

AbstractDownload articleDownload article

Deutsches Fremdwörterbuch, Deutsche Fremdwortlexikographie, fremdwortlexikographischen Arbeit, Lemmaauswahl, Wörterbucharbeit, Organisationsstruktur einer Wörterbuchredaktion, Deutsches Fremdwörterbuch, German loan word lexicography, day-to-day lexicographic work, selection of dictionary entries, organisational structure of a dictionary department

Juristische Fachlexikographie am Beispiel zweisprachiger Rechtswörterbücher des Sprachenpaars Deutsch-Polnisch

AbstractDownload articleDownload article

Lexikographie, Metalexikographie, Fachwörterbücher, Recht, lexicography, metalexicography, specialist dictionaries, law

Zur Frage der Adäquatheit der Übersetzungsvorschläge in bilingualen Rechtswörterbüchern aus juristischer Sicht

DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0435-5865.141.15

AbstractDownload articleDownload article

Rechtsterminologie, Begriffsdistribution, Äquivalenz von juristischen Termini, juristische Rechtswörterbücher, legal terminology, distribution and conceptualizations of legal terms, methodology of contrastive studies

Deutsche Aussprachewörterbücher im Vergleich: Die lexikographische Architektonik und Prinzipien der Aufnahme lexikalischen Materials

DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0435-5865.141.24

AbstractDownload articleDownload article

Deutsch, Aussprache, Wörterbuch, Vergleich, Hochlautung, German, pronunciation, dictionary, comparison, phonetic standard

Deutsche Aussprachewörterbücher im Vergleich: Die Auffassung des phonetischen Standards und Divergenzen in phonetischen Einzelfragen

DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0435-5865.141.25

AbstractDownload articleDownload article

Deutsch, Aussprache, Wörterbuch, Vergleich, Hochlautung, German, pronunciation, dictionary, comparison, phonetic standard

Similaritäts- und Kontrastrelationen in einem Lernerwörterbuch. Lemmatisierungsschwierigkeiten

DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0435-5865.142.15

AbstractDownload articleDownload article

Lernerwörterbücher, Synonymie, Antonymie, paradigmatische Relationen, learner’s dictionaries, synonymy, antonymy, paradigmatic relations

Phraseologismen aus dem Verdeutschungswörterbuch von Joachim Heinrich Campe (1801)

DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0435-5865.143.25

AbstractDownload articleDownload article

purism in Germany, ‘Germanizing dictionaries’, ‘explaining-Germanizing dictionaries’, phraseology, Purismus in Deutschland, Verdeutschungswörterbücher, erklärend-verdeutschende Wörterbücher, Phraseologie

Bezug zur Zeitgeschichte in Wörterbüchern. Die Widerspiegelung der deutsch-polnischen Beziehungen im Słownik języka polskiego (1958–1969), herausgegeben von Witold Doroszewski, vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs und der Nachkriegspolitik

DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0435-5865.143.26

AbstractDownload articleDownload article

lexicography, German-Polish relations, recent history, Wörterbuchschreibung, deutsch-polnische Beziehungen, Zeitgeschichte

zamknij

Your cart (products: 0)

No products in cart

Your cart Checkout