Wyszukiwanie

Słowa kluczowe: Tylko słowa kluczowe:

Periodyk:

Autor:

ISSN:

Wyniki wyszukiwania:

Artykuły:

Przejdź do strony: 123 > >>

Obecny Nieobecny. Polska recepcja dramatów Dušana Kovačevicia

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

recepcija, pozorišna predstava, srpska drama u Poljskoj, contemporary Serbian drama, Dušan Kovačević, Polish reception

En torno a la actualidad política en el auto sacramental calderoniano: la reina Cristina de Suecia lee a San Agustín en La protestación de la fe de Pedro Calderón de la Barca

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

baroque drama, Calderón, auto sacramental, La protestación de la fe, Christina of Sweden

Cielesność a psychiczno-duchowy wymiar macierzyństwa. Dramaty Lady Kaštelan i Ivany Sajko

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

motherhood, maternity literature, corporeality, woman’s identity, contemporary Croatian drama

Ciało nie jest ważne? Modernistyczne eksperymenty ze sferą soma w dramacie Ołeksandra Ołesia

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

Oleksandr Oles, body, Ukrainian drama, modernism, symbolism

"Il Sergente" di Marco Paolini quale adattamento scenico del romanzo di Mario Rigoni Stern

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

Marco Paolini, Mario Rigoni Stern, monodrama, adaptation

La Figlia di Iorio nella versione di Maria Konopnicka

AbstractPobierz artykuł

The Daughter of Jorio, Gabriele D’Annunzio, Maria Konopnicka, modernistic drama, theatre, stage play translation, translatology, comparative literature, history of theatre, Italian theatre in Poland

William Shakespeare nelle traduzioni italiane di Goffredo Raponi

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

William Shakespeare, drama translation, language registers, translator’s notes

Onomatopeyas convencionales espanolas en traducciones polacas de obras dramáticas

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

onomatopoeia, translation, drama

De la traduction pour le théâtre: paroles – silences – rencontres, variantes et formes d’expérimentations possibles du théâtre néo-hellénique en français

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

drama, theatre translation, theatre translation theory, modern Greek theatre

De la spécificité du texte théâtral et de sa traduction

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

theatrical writing, fidelity/loyalty/contract, transmission/transmutation, effect/the process of writing for theatre, intertext/supertext/subtext, external/internal dramaturgy, expressive/ indicative, speech/utterance/enunciation, oral/written language, spoken/‘decoy’ speech, the social art/collective expectances horizon, theatre of play/theatre of text, Italian style

Traducteur au théâtre: Juliusz Słowacki et son Książę Niezłomny (Z Calderona de la Barca)

AbstractPobierz artykuł

theatre, drama translation, Calderón, Słowacki, Grotowski, The Constant Prince

Allusion statt Illusion. Die Konzeption des Kaiser-Karl-V.-Geistes im Drama Don Karlos von Friedrich Schiller und im Libretto von Josèphe Méry und Camille du Locle zur Oper Don Carlos von Giuseppe Verdi

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

Deutsches Drama, Italienische Oper, Libretto, Karl V., Geist, German Drama, Italian Opera, Libretto, Charles V, Ghost

Przejdź do strony: 123 > >>
zamknij

Twoj koszyk (produkty: 0)

Brak produktów w koszyku

Twój koszyk Do kasy