Buscar artículos por

Filtros avanzados

Desde   2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Hasta 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Autores/as

Buscar

Buscar resultados

Anna Kuźnik, Carme Bestué,
Perfiles de prácticas y solución de conflictos emergentes: estudio de un caso de prácticas de traducción jurídica
31-03-2017


Aleksandra Jackiewicz,
Los traductores hispanos ante la transferencia de las peculiaridades de la realidad representada en el poema Wspomnienie de Julian Tuwim
28-06-2016


Paweł Szadkowski,
Entre la traducción y la historia. El enfoque funcionalista en el trabajo del historiador en el ejemplo de la traducción del tratado „Discurso sobre la forma de reducir la disciplina militar a mejor y antiguo estado”
31-03-2017


Łukasz Smuga,
Los traductores polacos ante la dimensión homosexual de la poesía de Federico García Lorca: retos y malentendidos
31-12-2022


Monika Głowicka,
Aspectos de la traducción al español del lexema polaco „trzeba”
31-03-2017


Joanna Popowicz,
Entre la convención y la creatividad. Unidades fraseológicas con la palabra corazón en la traducción polaca de la novela “El amor en los tiempos del cólera”
14-01-2021


Małgorzata Gaszyńska-Magiera,
La memoria desterrada: Soldados de Salamina de Javier Cercas en el contexto polaco
15-11-2018


Mabel Greta Velis Blinova,
Paz en la Tierra de Stanisław Lem: la diversidad de géneros y estilos en su traducción al español
08-05-2014


Monika Głowicka,
La perífrasis incoativa empezar a + infinitivo y sus equivalentes en polaco
08-05-2014


Joanna Wilk-Racięska,
La imaginería de Francisco García Lorca en la traducción: análisis cognitivo
31-12-2022


Vicent Martines,
Una clave humanista de mediados del siglo XV para el Humanismo de la Corona de Aragón desde fines del siglo XIV: Ferran Valentí y  el Prólogo a  su traducción de las "Paradoxa" de Cicerón
25-05-2015


Karolina Kumor,
El auto sacramental en busca de un nuevo espacio teatral. Apuntes sobre la presencia del género barroco en el teatro polaco
09-12-2021


Katarzyna Setkowicz,
“El abrazo de Almanzor” : Nota sobre una huella de Adam Mickiewicz en la obra de Manuel González Prada
14-01-2021


Eva Álvarez Ramos,
Ejercicios de traición: intertextualidad, culturalismo y traducción en la poesía contemporánea española
31-03-2017


Maria Filipowicz-Rudek,
Las culturas periféricas de Espana en Polonia. Algunas reflexiones acerca del I Congreso Nacional: Lenguas y culturas minoritarias de la Península Ibérica en los estudios polacos
12-08-2007


Piotr Sorbet,
La lexicografía frente a la variación diatópica en el léxico jurídico-administrativo español
28-06-2016


Justyna Ziarkowska,
Mi siglo. Confesiones de un intelectual europeo de Aleksander Wat en España. Una traducción imposible
15-11-2018


Barbara Łuczak,
Las serranillas del Marqués de Santillana en su traducción al polaco
12-08-2007


Francisco Joaquín García Marcos,
Políticas lingüísticas —implícitas y explicitas— en el Nuevo Reino de Granada
31-12-2011


Beata Baczyńska,
Teatro, historia y política. En torno a una carta escrita por Antonio Buero Vallejo a Florian Śmieja en el año 1975
28-06-2016


Magdalena Potocka,
Traducir: tarea bella, necesaria e imposible. Poesías de Antonio Machado
01-12-2008


Justyna Cecylia Nowicka,
XIV Forum for Iberian Studies. The Limits of Literary Translation. Universidad de Oxford, Inglaterra, 24–25 de junio de 2010
01-01-2010


Tomasz Pindel,
Lemebel en polaco. Apuntes sobre el proceso de traducción de “Tengo miedo torero”
09-12-2021