Artykuły i studia materiałowe

Tom 79 Nr 2 (2024)

Z wizytą w krainie mikroświatów. Obraz Szkocji i Szkotów w „The Journal of a Tour to the Hebrides” Samuela Johnsona

Strony: 55-82

PDF

Abstrakt

The paper focuses on analysis of a travelogue by Samuel Johnson, presenting his perspective on 18th-century Scotland and its inhabitants. The author shows selected aspects of everyday life of Scots at that time and emphasizes the consistency between Johnson’s descriptions and the findings of modern researchers. She also highlights the significance of accounts in the vein of Johnson’s travelogue in research on mental history of the epoch and on changes which occurred in northern Scotland in the 18th century – for example, gradual disappearance of the clan system and Celtic culture.

Bibliografia

Boswell James, The Life of Samuel Johnson, ed. Roger Ingpen, vol. 1, London 1907.

Camden Guilielmo, Britannia; Sive Florentissimorvm Regnorvm, Angliæ, Scotiæ, Hiberniæ Et Insvlarvm Adiacentivm ex intima antiquitate Chorographica descriptio, Francofurde 1590.

Defoe Daniel, A Tour Through The Whole Island Of Great Britain, ed. Pat Rodgers, London 1986.

Johnson Samuel, Boswell James, A Journey to the Western Islands of Scotland and The Journal of a Tour to the Hebrides, ed. Jack Lynch, Celia Barnes, Oxford 2020.

Lesley John, The History of Scotland: From the Death of King James I. in the Year M.CCCC.XXXVI, to the Year M.D.LXI, Edinburgh 1830.

MacVicar Grant Anne, Letters from the Mountains, Between the Years 1773 and 1803, ed. J[ohn]-P[eter] Grant, vol. 1, New York 2011.

Batten Charles, Pleasurable Instruction: Form and Convention in Eighteenth-century Travel Literature, London 1779.

Bernard Nathalie, «What a man has previously in his mind»: Samuel Johnson en voyage dans les Highlands et les Hébrides, «XVII–XVIII Revue de la Société d’études anglo-américaines des XVIIe et XVIIIe siècles”, 66 (2009), s. 163–189.

Bonno Gabriel, La culture et la civilisation britanniques devant l’opinion française de la paix d’Utrecht aux Lettres Philosophiques (1713–1734), «Transactions of the American Philosophical Society’’, 38 (1948), 1, s. 1–184.

Bratuń Marek, Z dziejów europejskiego Grand Tour w XVII i XVIII wieku, „Kwartalnik Opolski”, 49 (2003), 1, 49, s. 7–12.

Curley Thomas M., Samuel Johnson and the Age of Travel, Athens 2009.

Curley Thomas M., Samuel Johnson, the Ossian Fraud, and the Celtic Revival in Great Britain and Ireland, Cambridge 2009.

Davidson Ian, Some Comments on the Traditional Historiography of the Black Watch 1725–1815, “Journal of the Society for Army Historical Research”, 84 (2006), 339, s. 223–235.

Davidson Thomas, The Cure of Elf-Disease in Animals, “Journal of the History of Medicine and Allied Sciences”, 15 (1960), 3, s. 282–291.

Dąbrowski Roman, O koncepcji naśladowania natury w refleksji estetyczno-literackiej oświecenia, [w:] Świat oświeconych i romantycznych. Doświadczenia, uczucia, wyobraźnia, red. Bożena Mazurkowa, Katowice 2015 (Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, nr 3343), s. 13–33.

Devine T[homas] M[artin], The Scottish Clearances: A History of the Dispossessed, 1600–1900, London 2018.

Dodghson Robert A., From Chiefs to Landlords: Social and Economic Change in the Western Highlands and Islands, c. 1493–1820, Edinburgh 1998.

Drozdowicz Zbigniew, Filozofia Oświecenia, Warszawa 2006.

Grenier Katherine Haldane, Tourism and Identity in Scotland, 1770–1914: Creating Caledonia, Abingdon 2017.

Hart Kevin, Samuel Johnson and the Culture of Property, Cambridge 2004.

Haswell-Smith Hamish, The Scottish Islands. The Bestselling Guide to Every Scottish Island, Edinburgh 2008.

Hickey Alison, “Extensive Views” in Johnson’s Journey to the Western Islands of Scotland, “Studies in English Literature, 1500–1900”, 32 (1992), 3, s. 537–563.

Hunter Michael, Introduction, [w:] The Occult Laboratory: Magic, Science and Second Sight in Late Seventeenth-Century Scotland, ed. idem, Woodbridge 2001, s. 1–32.

Huntington Fletcher Robert, A History of English Literature, Chennai 2002.

Kirk Robert, The Secret Commonwealth of Elves, Fauns and Fairies, ed. Andrew Lang, New York 2008.

Maciness Allan I., Jacobitism in Scotland: Episodic Cause or National Movement?, “The Scottish Historical Review”, 86 (2007), No 222, part 2, s. 225–252.

Macpherson James, Pieśni Osjana, przeł. Seweryn Goszczyński, przekł. zweryfikował i oprac. Jerzy Strzetelski, Wrocław 1980 (Biblioteka Narodowa. Seria 2, nr 202).

Mączak Antoni, Peregrynacje, wojaże, turystyka, Warszawa 2001.

Morgan Valerie, Agricultural Wage Rates in Late Eighteenth-Century Scotland, “The Economic History Review”, 24 (1971), 2, s. 181–201.

Moroz Grzegorz, A Generic History of Travel Writing in Anglophone and Polish Literature, Leiden–Boston 2020 (Textxet: Studies in Comparative Literature, vol. 93).

Robertson Ritchie, The Enlightenment: The Pursuit of Happiness, 1680–1790, New York et al. 1990.

Roćko Agata, Osiemnastowieczna podróżomania, „Academia. Magazyn Polskiej Akademii Nauk”, 2013, nr 1 (33), s. 16–19.

Ross Anne, Folklore of the Scottish Highlands, London 1990.

Savage George H., “Roving among the Hebrides”: The Odyssey of Samuel Johnson, “Studies in English Literature, 1500–1900”, 17 (1977), 3, s. 493–501.

Scott Wheeler James, The Logistics of the Cromwellian Conquest of Scotland 1650– 1651, “War & Society”, 10 (1992), 1, s. 1–18.

Sinko Zofia, Wstęp, [w:] Laurence Sterne, Podróż sentymentalna przez Francję i Włochy, przeł. Agnieszka Glinczanka, oprac. Zofia Sinko, Wrocław 1973 (Biblioteka Narodowa. Seria 2, nr 174), s. III–LXXXIII.

Smethurst Paul, Peripheral Vision, Landscape, and Nation-Building in Thomas Pennant’s Tours of Scotland, 1769–72, [w:] Travel Writing and Tourism in Britain and Ireland, ed. Benjamin Colbert, London 2012, s. 13–30.

Stalmaszczyk Piotr, Język gaelicki – historia, przyczyny upadku i szanse przetrwania, Łódź 1992 (Acta Universitatis Lodziensis, Folia Linguistica 26), s. 101–113.

Stasiuk Andrzej, Fado, wybór tekstów Jacek Suchecki, Monika Sznajderman, Wołowiec 2006.

Strzetelski Jerzy, Wstęp, [w:] James Macpherson, Pieśni Osjana, przeł. Seweryn Goszczyński, przekł. zweryfikował i oprac. Jerzy Strzetelski, Wrocław 1980 (Biblioteka Narodowa. Seria 2, nr 202), s. III–LXXVIII.

Szegedy-Maszak Andrew, A Perfect Ruin: Nineteenth-Century Views of the Colosseum, “Arion. A Journal of Humanities and the Classics”, 2 (1992), 1, s. 115–142.

Świerczyńska Dobrosława, Mistyfikacja literacka, „Pamiętnik Literacki”, 80 (1989), 2, s. 149–170.

Tygielski Wojciech, Podróżopisarstwo historyczne, „Barok. Historia – Literatura – Sztuka”, 21 (2014), 2, s. 13–46.

Viviès Jean, EnglishTtravel Narratives in the Eighteenth Century: Exploring Genres, transl. by Claire Davison, Abingdon 2016.

Wechselblatt Martin, Finding Mr. Boswell: Rhetorical Authority and National Identity in Johnson’s a Journey to the Western Islands of Scotland, “ELH”, 60 (1993), 1, s. 117–148.

Woźny Jacek, Monumenty kamienne w religii pradziejowych społeczeństw Europy, [w:] W kręgu historii i bibliologii. Prace ofiarowane ks. profesorowi Michałowi Marianowi Grzybowskiemu w siedemdziesiątą rocznicę urodzin, red. Zdzisław Kropidłowski, Bydgoszcz 2007, s. 143–156.

Zabieglik Stefan, Wczesna recepcja Oświecenia szkockiego w Polsce, „Archiwum Historii Filozofii i Myśli Społecznej”, 55 (2010), s. 101–126.

Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.