Articles
https://orcid.org/0000-0002-3971-8939
This article focuses on the relationship between literature and audiovisual media. I examine how the author of Czarne słońce [Black Sun] uses elements of poetics taken from action movies and video games to increase the effect of literary immersion (the reader’s involvement in the presented world). The concept of this book is based on the performative influence on the reader, who experiences text in an almost physical way. The author also uses the figure of metalepsis, which enabled him to achieve the effect of breaking the framework of literature — infiltrating the textual world from outside and vice versa. The main point of this paper was to show the plasticity of literature and its ability to use the semiotic system of other media systems (films, video games). The use of imaging methods typical for audiovisual arts in this case allowed to adapt to the ways of influencing readers entangled in the culture of images and sounds.
Hopfinger M., Literatura w kulturze audiowizualnej, „Pamiętnik Literacki” 83, 1992, z. 1.
Hopfinger-Amsterdamska M., Literatura i media po 1989 roku, Wydawnictwo IBL, Warszawa 2010.
Jaworski S., Podręczny słownik terminów literackich, Wydawnictwo Naukowe PWN, Kraków 2007.
Kubiński P., Gry wideo. Zarys poetyki, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2016.
Kukkonen K., Metalepsis in Popular Culture: An Introduction, [w:] Metalepsis in Popular Culture, red. K. Kukkonen, S. Klimek, De Gruyter, New York 2011.
Mrozek J., Trzeciak P., Włodarczyk W., Sztuka świata, t. 10, Arkady, Warszawa 1990.
Regiewicz A., Narracje, audiowizualność, nowe media, [w:] B. Bodzioch-Bryła, G. Pietruszewska-Kobiela, A. Regiewicz, Literatura — nowe media. „Homo irretius” w kulturze literackiej XX i XXI wieku, Wydawnictwo Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie, Częstochowa 2014.
Sierotwiński S., Słownik terminów literackich. Teoria i nauki pomocnicze literatury, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1986.
Stanzel F., Typowe formy powieści, [w:] Teoria form narracyjnych w niemieckim kręgu językowym, oprac. R. Handke, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1980.
Swoboda T., Zakrzywienie przestrzeni reprezentacji. Parę słów o metalepsie, „Teksty Drugie” 2005, nr 5.
Żulczyk J., Czarne słońce, Świat Książki, Warszawa 2019.
English
Język Polski
https://doi.org/10.19195/0079-4767.63.10
