O powołaniu naszych czasów do ustawodawstwa: konsolidacja, unifikacja, korektura czy kodyfikacja? Polemiki wokół ponderabiliów w sporze o reformę prawa sądowego u schyłku osiemnastowiecznej Rzeczpospolitej

Abstrakt

Über die Berufung unserer Zeiten zu der Gesetzgebung: Konsolidierung, Vereinheitlichung, Korrekturoder Kodifizierung? Polemiken rund um die Ponderabilia im Streit über die Reform des Gerichtsrechts Ende des 18. Jahrhunderts in Polen

Der Beitrag erscheint als Fortführung einer Reihe von Publikationen des Verfassers über die im 18. Jahrhundert in der Republik Polen herrschenden strafrechtlichen Meinungen. Er präsentiert die Ansichten über die erforderlichen Reformen des Strafrechts, die fundamentalen Richtungen, den Umfang, die Skala und die Tiefe der projektierten oder mindestens verlangten Änderungen, die in der Publizistik, dem juristischen Schrifttum sowie im privaten Schriftverkehr der größten polnischen Juristen dieser Zeit ihren Platz gefunden haben. Vorgestellt werden auch die anonymen Meinungen, die eine Emanation der Ansichten des damaligen „politischen Volkes“, d.h. der Vertreter des polnischen und litauischen Adels darstellen. Der Verfasser griff auch auf die erhaltene Dokumentation des Verlaufs der Sejm-Debatten, die im Zusammenhang mit den Entwürfen der legislativen Änderungen betreffend die Reformen des Strafrechts geführt waren und auf die Entwürfe selbst. Die Ansichten der Denker und Juristen-Praktiker der polnischen Aufklärung dem Standpunkt der namhaftesten Vertreter der westeuropäischen Ideen des 18. Jahrhunderts gegenüberstellend führt der Verfasser seine Untersuchungen zu Ähnlichkeiten und Differenzen zwischen den Standpunkten der Philosophen, Juristen und Politiker. Der Beitrag zeichnet sich durch eine Vielfalt der genutzten Quellen und Anwendung der komparatistischen Forschungsmethode aus.