Artykuły
Artykuł proponuje historyczno-filozoficzną analizę debaty o sytuacji Indian w Real Audiencia de Quito (RAQ), czyli kolonialnej dyskusji na temat ludzkiego lub nieludzkiego statusu rdzennych ludów Ameryki. Dokumenty archiwalne, rękopisy i dzieła sztuki są analizowane poprzez zastosowanie kategorii tzw. „systemu reprezentacji” zdefiniowanego przez Gilles Deleuze'a i Felixa Guattariego. Dyskursy na temat Indianina w kolonialnym Quito, pozna podzielić na cztery etapy: od postawy „protekcjonalnej”, poprzez postawę „inferiorystyczną”, następnie ustrukturyzowanie „pozycji miłosierdzia”, aż po „symboliczne egzotyzowanie”. W konkluzji artykułu podkreślono, że ta omawiana debata i związane z nią praktyki artykulacyjne były głęboko uwikłane w kolonialne nadkodowanie rdzennych ludów, podporządkowane logice pierwotnej akumulacji, pozwalającej przedstawiać Indian jako ludzi gorszych bezbronnych, bezsilnych czy też egzotycznych, w celu usprawiedliwienia wyzysku i kolonizacji.
Alaperrine-Bouyer, Monique. 2007. La Educación de Las Elites Indígenas En El Perú Colonial. Lima: Institut francais d’etudes andines. https://doi.org/10.4000/books.ifea.652.
Ambrosi De la Cadena, Marco. 2023a. ‘Cumana y Bartolome de Las Casas: El Aristotelismo En El Nuevo Mundo’. Classica Boliviana Revista de La Sociedad Boliviana de Estudios Clásicos XII:71–92.
Ambrosi De la Cadena, Marco. 2023b. ‘Education and Philosophy: A Rhizomatic Knowledge Network in the Real Audiencia de Quito (RAQ)’. Ph.D. Thesis, Milano: Universita Vita-Salute San Raffaele. https://iris.unisr.it/handle/20.500.11768/142056.
Ambrosi De la Cadena, Marco. 2024. ‘Colonial Assemblage and Its Rhizomatic Network of Education in Quito’. Educational Philosophy and Theory 56 (3): 229–40. https://doi.org/10.1080/00131857.2022.2128758.
Anonymous. 1881. ‘La Cibdad de Sant Francisco de Quito’. In Relaciones Geográficas de Indias, by Marcos Jimenez de la Espada, Tomo III:60–105. Madrid: Tipografia de Manuel G. Hernandez.
Aristotle. 1895. The Politics. Translated by Benjamin Jowett. Oxford: Oxford University Press.
Aristotle. 1935. ‘On the Soul’. In On the Soul, Parva Naturalis, On Breath, translated by W.S. Hett, 2–203. London: William Heinemann LTD.
Atienza, Lope de. 1931. ‘Compendio Historial Del Estado de Los Indios Del Peru’. In La Religión Del Imperio de Los Incas, by Jacinto Jijon y Caamano, 1–235. Quito: Escuela Tipografica Salesiana.
Bandin Hermo, Manuel. 1951. El Obispo de Quito Don Alonso de La Peńa Montenegro. Madrid: Instituto Santo Toribio de Mogrovejo, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas.
Baron, Hans. 1989. ‘Franciscan Poverty and Civic Wealth in the Shaping of Trecento Humanistic Thought: The Role of Petrarch’. In In Search of Florentine Civic Humanism. Essays on the Transition from Medieval to Modern Thought, by Hans Baron, 158–90. Princeton: Princeton University Press.
Bartra, Roger. 1998. El Salvaje En El Espejo. Second Edition. Mexico: Ediciones Era.
Batallas y Zambrano, Ignacio. 1797. ‘Representacion Hecho En El Ano de 1778 Por El Dr. Dn. Ignacio Batallas y Zambrano Cura de Los Pueblos de Puembo y Sigo’. In Miscelánea Tomo XXXIII, by Manuel Jose Ayala, f. 47-133. Madrid: Real Biblioteca del Palacio Real.
Bonnett, Diana. 1992. Los Protectores de Naturales En La Audiencia de Quito Siglos XVII y XVIII. Quito: FLACSO Ecuador - Abya-Yala.
Bravo Cisneros, Jaime. 1994. ‘La Diocesis de Quito En El Siglo XVI’. Navarra: Universidad de Navarra.
Bustamante, Jesus. 2017. ‘La Invencion Del Indio Americano y Su Imagen: Cuatro Arquetipos Entre La Percepcion y La Accion Politica’. Nuevo Mundo, Mundos Nuevos, Online. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.71834.
Canizares-Esguerra, Jorge. 2001. How to Write the History of the New World: Histories, Epistemologies, and Identities in the Eighteenth-Century Atlantic World. Stanford: Stanford University Press.
Castaneda Delgado, Paulino. 1971. ‘La Condicion Miserable Del Indio y Sus Privilegios’. Anuario de Estudios Americanos 28:245–335.
Castro, Daniel. 2007. Another Face of Empire: Bartolomé de Las Casas, Indigenous Rights, and Ecclesiastical Imperialism. Durham & London: Duke University Press.
Charles, John. 2007. ‘“More Ladino than Necessary”: Indigenous Litigants and the Language Policy Debate in Mid-Colonial Peru’. Colonial Latin American Review 16 (1): 23–47.
Charles, John. 2014. ‘Trained by Jesuits. Indigenous Letrados in Seventeenth-Century Peru’. In Indigenous Intellectuals. Knowledge, Power, and Colonial Culture in Mexico and the Andes, edited by Gabriela Ramos and Yanna Yannakakis, 60–78. Durham: Duke University Press.
Cunill, Caroline. 2011. ‘El Indio Miserable: Nacimiento de La Teoria Legal En La America Colonial Del Siglo XVI’. Cuadernos Inter.c.a-.Mbio Sobre Centroamérica y El Caribe, no. 9, 229–48.
Deleuze, Gilles, and Felix Guattari. 2000. Anti-Oedipus. Capitalism and Schizophrenia. Translated by Robert Hurley, Mark Seem, and Helen Lane. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, Gilles, and Felix Guattari. 2005. A Thousand Plateaus. Capitalism and Schizophrenia. Translated by Brian Massumi. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Delgado, Mariano. 2007. ‘Bartolome de Las Casas y Las Culturas Amerindias’. Anthropos 102 (1): 91–97.
Diaz Couselo, Jose Maria. 2001. ‘El Ius Commune y Los Privilegios de Los Indigenas En La America Espanola’. Revista de Historia Del Derecho 29:267–306.
Durston, Alan. 2014. Pastoral Quecha. The History of Christian Translation in Colonial Peru, 1550-1650. Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press.
Dussel, Enrique. 1970. El Episcopado Hispanoamericano. Institución Misionera En Defensa Del Indio 1504-1620. Vol. 6. Sondeos 37. Cuernavaca: Centro Intercultural de Documentacion.
Dussel, Enrique. 1995. The Invention of the Americas. Eclipse of ‘the Other’ and the Myth of Modernity. Translated by Michael D. Barber. New York: Continuum.
Dussel, Enrique. 1999. ‘Mas Alla Del Eurocentrismo: El Sistema-Mundo y Los Limites de La Modernidad’. In Pensar (En) Los Intersticios. Teoría y Práctica de La Crítica Poscolonial, edited by Santiago Castro -Gomez, Oscar Guardiola Rivera, and Carmen Millan de Benavides, 147–61. Bogota: Instituto de Estudios Sociales y Culturales Pensar.
Dussel, Enrique. 2000. ‘Europe, Modernity, and Eurocentrism’. Nepantla: Views from South 1 (3): 465–78.
Duve, Thomas. 2004. ‘La Condicion Juridica Del Indio y Su Condicion Como Persona Miserabilis En El Derecho Indiano’. In Un Giudice e Due Leggi. Pluralismo Normativo e Conflitti Agrari in Sud America, edited by Mario Losano, 3–33. Milano: Giuffre Editore.
Federici, Silvia. 2009. Caliban and the Witch: Women, the Body and Primitive Accumulation. 3rd ed. New York: Autonomedia.
Garcia-Huidobro, Joaquin, and Diego Perez Lasserre. 2016. ‘Bartolome de Las Casas y La Idealizacion de Las Ciudades de Los Indios’. Scripta Mediaevalia. Revista de Pensamiento Medieval 9 (2): 157–86.
Gerbi, Antonello. 2000. La Disputa Del Nuovo Mondo. Storia Di Una Polémica (1750-1900). Edited by Sandro Gerbi. Milano: Adelphi Edizioni.
Gonzalez Davila, Gil. 1649. Teatro Eclesiástico de La Primitiva Iglesia de Las Indias Occidentales. Vidas de Sus Arzobispos, Obispos y Cosas Memorables. Tomo I. Madrid: Diego Diaz de la Carrera. http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000087668&page=1.
Gonzalez Suarez, Federico. 1970. Historia General de La República Del Ecuador. 3 vols. Quito: Casa de la Cultura Ecuatoriana.
Guattari, Felix, and Suely Rolnik. 2006. Micropolítica. Cartografías Del Deseo. Madrid: Traficante de suenos.
Guerra Moscoso, Sabrina. 2008. ‘La Disputa Por El Control de Las Doctrinas En La Real Audiencia de Quito: Un Estudio Microhistorico Sobre La Tension Entre y Dentro Del Estado, La Iglesia y Las
Redes de Poder Local, Guano, Siglo XVIII’. Castellon: Universitat Jaume I. Jijon y Caamano, Jacinto. 1931. La Religión Del Imperio de Los Incas. Quito: Escuela Tipografica Salesiana.
Kothari, Uma. 2020. ‘Colonial Imaginaries, Colonized Place’. In The Routledge Handbook of Place, edited by Tim Edensor, Ares Kalandides, and Uma Kothari, 88–98. Abingdon: Routledge.
Lamana, Gonzalo. 2008. Domination without Dominance. Inca-Spanish Encounters in Early Colonial Peru. Durham & London: Duke University Press.
Landazuri, Cristobal. 2008. ‘Atienza, Lope de (1537-ca. 1612)’. In Guide to Documentary Sources for Andean Studies 1530-1900. Volume I, edited by Joanne Pillsbury, 53–54. Norman: University of Oklahoma Press.
Lavalle, Bernard. 1982. ‘Las Doctrinas de Indigenas Como Nucleos de Explotacion Colonial (Siglos XVI-XVII)’. Allpanchis 19:151–71.
Lopez de Solis, Luis. 1996. ‘Constituciones Sinodales de Quito’. In Sínodos de Quito 1594 y Loja 1596 Por Fray Luis López de Solís, edited by Fernando Campo del Pozo and Felix Carmona Moreno, 65–150. Madrid: Editorial Revista Agustiniana.
Lopez Diaz-Valentin, Patricio. 2012. ‘Condicion Juridica Del Indigena Americano En Hispanoamerica Durante Los Siglos XVI y XVII’. Fuego y Raya 2 (4): 123–49.
Moreno Egas, Jorge. 1991. ‘Las Doctrinas Del Quito En Los Siglos XVI y XVII’. Revista Del Instituto Ecuatoriano de Historia Eclesiástica 11:21–112.
O’Gorman, Edmundo. 1979. ‘Sobre La Naturaleza Bestial Del Indio Americano’. Thesis. Nueva Revista de Filosofía y Letras 1:7–20.
Ortega y Medina, Juan. 1987. Imagología Del Bueno y Del Mal Salvaje. Mexico: Universidad Nacional Autonoma de Mexico.
Paniagua Perez, Jesus. 1996. ‘El Pensamiento Realista En La Dependencia de Quito: Juan Martinez de Loayza’. Estudios Humanísticos. Geografía, Historia, Arte, no. 18, 273–88.
Paniagua Perez, Jesus. 1999. ‘La Lealtad al Rey: Poesia e Historia En Las Guerras de Independencia de Quito. Pedro Martinez de Loayza’. Estudios Humanísticos. Filología, no. 21, 89–108.
Pena Montenegro, Alonso. 1726. Itinerario Para Parochos de Indios. Amberes: Casa de Juan Bautista Verdussen.
Poloni-Simard, Jacques. 2006. El Mosaico Indígena. Movilividad, Estratificación Social y Mestizaje En El Corregimiento de Cuenca (Ecuador) Del Siglo XVI al XVIII. Quito: Abya Yala.
Pratt, Mary Louise. 2008. Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation. New York: Routledge: Taylor and Francis Group.
Puente Luna, Jose Carlos de la. 2015. ‘That Which Belongs to All: Khipus, Community, and Indigenous Legal Activism in the Early Colonial Andes’. The Americas 72 (1): 19–54.
Quijano, Anibal. 2007. ‘Coloniality and Modernity/Rationality’. Cultural Studies 21 (2): 168–78. https://doi.org/10.1080/09502380601164353.
Quijano Velasco, Francisco. 2017. ‘Bartolome de Las Casas: Los Indigenas y La Libertad Republicana’. In Las Repúblicas de La Monarquía: Pensamiento Constitucionalista y Republicano En Nueva Espańa 1550-1610, 157–208. Mexico: Universidad Autonoma de Mexico, Instituto de Investigaciones Historicas.
Ramos, Gabriela, and Yanna Yannakakis. 2014. ‘Introduction’. In Indigenous Intellectuals. Knowledge, Power, and Colonial Culture in Mexico and the Andes, edited by Gabriela Ramos and Yanna Yannakakis, 1–17. Durham & London: Duke University Press.
Rivas Monje, Fabiana. 2019. ‘Acumulacion Originaria, “Modos de Produccion” y La Formacion Del Mundo Moderno a Traves de America Latina. Una Breve Reflexion En Clave Feminista, Decolonial y Latinoamericanista’. E-L@tina. Revista Electrónica de Estudios Latinoamericanos 18 (69): 1–14.
Roig, Arturo Andres. 1984. El Humanismo Ecuatoriano de Segunda Mitad Del Siglo XVIII. II Tomos. Quito: Corporacion Editora Nacional - Banco Central del Ecuador.
Ruigomez Gomez, Maria del Carmen. 1988. Una Política Indigenista de Los Habsburgo: El Protector de Indios En El Perú. Madrid: Ediciones de Cultura Hispanica.
Said, Edward. 1989. ‘Representing the Colonized: Anthropology’s Interlocutors.’ Critical Inquiry 15 (Winter): 205–25.
Sanchez, Sebastian. 2021. ‘La Condicion Juridica de Los Indigenas : La Reduccion a La Vida Politica En Jose de Acosta’. In Jornadas de Historia Del Derecho ‘Periodo Hispánico’, 1–16. Buenos Aires: Universidad Nacional del Nordeste, Pontificia Universidad Catolica Argentina. https://repositorio.uca.edu.ar/bitstream/123456789/12430/1/condicion-juridica-indigena.pdf.
Solorzano Pereira, Juan de. 1672. De Indiarum Iure, Tomus Primus. Lugduni: Laurentii Anisson.
Southern, Richard William. 1970. Medieval Humanism and Other Studies. New York: Harper & Row.
Teglia, Vanina Maria. 2012. ‘El Nativo Americano En Bartolome de Las Casas: La Proto-Etnologia “Colegida” de La Polemica’. Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos, no. 54, 217–47.
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.