Articles
https://orcid.org/0009-0002-4822-8971
The literary reportage Ciałko. Hiszpania kradnie swoje dzieci by Katarzyna Kobylarczyk expands the current state of investigation on Spanish stolen children, as well as on the role of non-fiction literature in the evolution of thought on memorial pluralism. This article presents the contents of the book and situates it in the contexts of other Polish non-fiction stories on stolen children and the Polish state of research on the subject in question. Furthermore, the interventionist function of the book and the universal nature of the problem are highlighted. As a result, Ciałko is seen as an important voice in the discussion on the struggle for reclaiming identity stolen by the system, by history, and by society. Kobylarczyk touches on key contemporary issues such as corruption, fanaticism, abuse by the Church and violations of women’s rights (and human rights in general). Despite the trauma related to these issues, the reporter succeeds in avoiding the hardening of narratives typical for literature of moral concern. Kobylarczyk shows that the past can be viewed from different perspectives: only by being aware of this plurality can one see the blank spaces on the map of history.
Barbería, José Luis (2008): “Los niños que Hitler robó. Los Huérfanos de la barbarie nazi”, El País, 11/05/2008, <https://elpais.com/diario/2008/05/11/domingo/1210477953_850215.html#>.
Cuevas, Tomasa (1985): Cárcel de mujeres, Sirocco, Barcelona.
De Estella, Gumersindo, Tarsicio de Azcona y José Ángel Echeverría (2003): Fusilados en Zaragoza 1936–1939. Tres años de asistencia espiritual a los reos, Mira Editores, Zaragoza.
Doña, Juana (1978): Desde la noche y niebla. Mujeres en las cárceles franquistas, Ediciones de la Torre, Madrid.
Katkowski, Krzysztof (2023): “Skradzione dzieci, czyli patologia systemu Franco”, Kultura Liberalna, 28/11/2023, <https://kulturaliberalna.pl/2023/11/28/krzysztof-katkowski-wywiadromzowa-katarzynakobylarczyk-cialko-hiszpania-franco/>.
Kobiela-Kwaśniewska, Marta (2017): “Różne oblicza pamięci historycznej i jej społeczno‑polityczne uwarunkowania w dyskursie o przemocy frankistowskiej wobec dzieci republikańskich, z powieścią Mala gente que camina Benjamína Prady w tle”, Politeja, 14, 2(47), pp. 97–113, <https://journals.akademicka.pl/politeja/issue/view/124>.
Kobylarczyk, Katarzyna (2023): Ciałko. Hiszpania kradnie swoje dzieci, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec.
Lipczak, Aleksandra (2012): “Skradzione dzieci”, Tygodnik Powszechny, 23/04/2021, <https://tiny.pl/djqx3>.
Longobardi, Sara (2020): “Terminología jurídica y discurso periodístico: investigaciones sobre el caso niños robados del franquismo”, Actas del I Encuentro del joven hispanismo e hispanoamericanismo italiano, Instituto Cervantes. Departamento de Contenidos Digitales, <https://cvc.cervantes.es/literatura/ajhi/10_longobardi.htm>.
Mancho, Ana y Carmen Marta-Lazo (2021): “Los niños robados desde la Guerra Civil en la historia reciente de España”, Ayer. Revista de Historia Contemporánea, 122, 2, pp. 187–213, <https://www.revistasmarcialpons.es/revistaayer/article/view/756>.
Mirgos, Katarzyna (2020): “Ukradzione dzieci”, Gure. Historie z Kraju Basków, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec, pp. 92–108.
Polonesos a Barcelona: Un munt d’històries: l’acolliment de la ciutat als nens robats pels nazis, 1946–1956/Polacos en Barcelona, un montón de historias: la acogida de la ciudad a los niños robados por los nazis, 1946–1956/Polacy w Barcelonie, album historii. Polskie dzieci ukradzione przez nazistów pod opieką miasta, 1946–1956 (2008), Ajuntament de Barcelona. Direcció de Relacions Ciutadanes i Institucionals: Consolat General de la República de Polònia a Barcelona, Barcelona.
Rodríguez Arias, Miguel Ángel (2008), El caso de los niños perdidos del franquismo: crimen contra la humanidad, Tirant lo Blanch, Valencia.
Sękowski, Paweł (2019), “The Care and Assistance Provided for Polish Child Refugees in Barcelona in the Immediate Post-WWII Period”, Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne, 146, 3, pp. 585–605, <https://ejournals.eu/czasopismo/prace-historyczne/artykul/the-care-and-assistance-provided-for-polish-child-refugees-in-barcelona-in-the-immediatepost-wwii-period>.
Souto, Luz Celestina (2011): “Mala gente que camina: de la expropiación a la reconstrucción de la memoria”, Olivar, 12, 16, pp. 69–93, <https://www.olivar.fahce.unlp.edu.ar/article/view/OLIv12n16a05>.
Souto, Luz Celestina (2013): “Las narrativas sobre la apropiación de menores en las dictaduras española y argentina. El relato de la memoria y el de la identidad”, Olivar, 14, 20, pp. 221–243, <https://www.olivar.fahce.unlp.edu.ar/article/view/Olivar2013v14n20a10 >.
Souto, Luz Celestina (2014): “Panorama sobre la expropiación de niños en la dictadura franquista: propuesta terminológica, estado de la cuestión y representaciones de la ficción”, Kamchatka. Revista de análisis cultural, 3, 71–96.
Wiśniewska, Marta (2023): “Hiszpanie kradli swoje dzieci. Rozmowa z Katarzyną Kobylarczyk”, Periodista Marta, 14/12/2023, <https://www.periodistamarta.pl/hiszpanie-kradli-swoje-dziecirozmowa-z-katarzyna-kobylarczyk/>.
English
Język Polski
Español (España)
https://doi.org/10.19195/2084-2546.32.19
