Articles
https://orcid.org/0000-0002-8302-0917
The main goal of this article is to show and characterise elements of naturalist poetics in George R.R. Martin’s A Song of Ice and Fire fantasy series. Martin’s literary style is often referred to as ‘gritty realism’ because of the brutality inherent to the world it describes, which seems particularly hostile and unwelcoming towards the characters that inhabit it. But Martin’s novels seem also share a fair share of similarities with novels of the naturalist movement.
This paper presents an analysis of naturalist poetics in the stories and narrative structures of A Song of Ice and Fire. It also focuses on manifestations of naturalism in the depicted world. The analysis scrutinizes how Martin uses naturalist poetics to make the image of the medieval-like secondary world more plausible and realistic, and thus creates a background for the story. Finally, the article presents examples of naturalist aesthetics in Martin’s work, i.e. brutal depictions of death and violence or the accentuation of biological and physiological aspects of death, agony or suffering.
The conclusion is Martin’s literary style may seems novel, because author does not follow story and plot structures that are typical for fantasy. But he still refers to literary tradition by adapting (quite efficiently) elements of naturalist poetics into fantasy literature.
Martin G.R.R., Gra o tron, przeł. P. Kruk, wyd. 2, Zysk i Sk-a, Poznań 2003.
Martin G.R.R., Nawałnica mieczy, t. 1. Stal i śnieg, przeł. M. Jakuszewski, Zysk i S-ka, Poznań 2007.
Martin G.R.R., Nawałnica mieczy, t. 2. Krew i złoto, przeł. M. Jakuszewski, Zysk i S-ka, Poznań 2007.
Martin G.R.R., Starcie królów, przeł. M. Jakuszewski, Zysk i S-ka, Poznań 2004.
Martin G.R.R., Taniec ze smokami, t. 1, przeł. M. Jakuszewski, Zysk i S-ka, Poznań 2011.
Martin G.R.R., Taniec ze smokami, t. 2, przeł. M. Jakuszewski, Zysk i S-ka, Poznań 2012.
Martin G.R.R., Uczta dla wron, t. 1. Cienie śmierci, przeł. M. Jakuszewski, Zysk i S-ka, Poznań 2006.
Martin G.R.R., Uczta dla wron, t. 2. Sieć spisków, przeł. M. Jakuszewski, Zysk i S-ka, Poznań 2006.
Carroll S., ‘You Ought to Be in Skirts and Me in Mail’: Gender and History in George R.R. Martin’s ‘A Song of Ice and Fire’, [w:] George R.R. Martin’s ‘A Song of Ice and Fire’ and Medieval Literary Tradition, red. B. Błaszkiewicz, Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2014, s. 247–260.
Dukaj J., Historia i magia, „Nowa Fantastyka” 2003, nr 3, s. 71–72.
Gemra A., Literatura popularna. Literatura gatunków?, [w:] Retoryka i badania literackie. Rekonesans, red. J.Z. Lichański, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 1998, s. 55–74.
Głowiński M., Naturalizm, [hasło w:] M. Głowiński, T. Kostkiewiczowa, A. Okopień-Sławińska, J. Sławiński, Słownik terminów literackich, red. J. Sławiński, Ossolineum, Wrocław 1989, s. 306–308.
Głowiński M., Powieść młodopolska. Studium z poetyki historycznej, Universitas, Kraków 1997.
Głowiński M., Weryzm, [hasło w:] M. Głowiński, T. Kostkiewiczowa, A. Okopień-Sławińska, J. Sławiński, Słownik terminów literackich, red. J. Sławiński, Ossolineum, Wrocław 1989, s. 563.
Hutnikiewicz A., Naturalizm, [hasło w:] Słownik literatury polskiej XX wieku, red. A. Brodzka, M. Puchalska, M. Semczuk, E. Szary-Matywiecka, A. Sobolewska, Ossolineum, Wrocław-Warszawa-Kraków 1992, s. 683–686.
Kulczycka-Saloni J., Naturalizm, [hasło w:] Słownik literatury polskiej XIX wieku, red. J. Bachórz, A. Kowalczykowa, Ossolineum, Wrocław-Warszawa-Kraków 1991, s. 598–603.
Majkowski T.Z., W cieniu Białego Drzewa. Powieść fantasy w XX wieku, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2013.
Markiewicz H., Teorie powieści za granicą. Od początków do schyłku XX wieku, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995.
Nancy J.-L., Corpus, przeł. M. Kwietniewska, Wydawnictwo słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2002.
Płoszaj J., Między wzniosłością a upodleniem. Obrazowanie oraz znaczenie śmierci w fantasy przygodowej i mitopoetyckiej, „Literatura i Kultura Popularna” 23, 2017, s. 75–91.
Pustowaruk M., Od Tolkiena do Pratchetta. Potencjał rozwojowy fantasy jako konwencji literackiej, Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Wrocław 2009.
Sapa M., Tworzenie quasi-średniowiecznego Świata w cyklu Pieśń lodu i ognia G.R.R. Martina, [w:] Kulturowe gry w Grze o tron, red. B. Gontarz, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2016, s. 11–28.
Stasiewicz P., Między światami. Intertekstualność i postmodernizm w literaturze fantasy, Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, Białystok 2016.
Trębicki G., Fantasy. Ewolucja gatunku, Universitas, Kraków 2007.
Trębicki G., Synkretyzm fantasy. Fantasy świata wtórnego: literatura, kultura, mit, Libron, Kraków 2014.
Gritty, [hasło w:] Collins Dictionary, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/gritty.
Martin G.R.R., My Hero: Maurice Druon by George RR Martin, „The Guardian”, 6.04.2013, https://www.theguardian.com/books/2013/apr/05/maurice-druon-george-rr-martin.
English
Język Polski
https://doi.org/10.19195/0867-7441.30.8
