Verhaltensmuster und ihre Realisierungsmoglichkeiten: Faktoren der Wahl

Abstrakt

Verhaltensmuster und ihre Realisierungsmoglichkeiten: Faktoren der Wahl

Eine sprachliche Handlung verläuft grundsätzlich in zwei Etappen: auf der ersten Etappe erfolgt die Wahl der Verhaltensstrategie und auf der zweiten Etappe wird für den entsprechenden Illokutionstyp eine passende Äußerungsform bestimmt. In dem Beitrag wird gezeigt, auf welche Weise die drei Typen von Faktoren: soziale, kulturelle und situative die Wahlmöglichkeiten auf jeder der genannten Etappen beeinflussen.

Any speech act takes, in general, two stages. The first stage consists in choosing a behavioral strategy. During the second stage the corresponding illocutionary type is being assigned with a suitable form of expression. The present paper deals with how the following three types of factors – social, cultural and situational – may affect the possibilities of choice during each of the two stages.