Joseph von Eichendorff phänomenologisch gelesen. Eine Annäherung an den Heimatbegriff in der Lyrik Joseph von Eichendorffs im Kontext Roman Ingardens Konzepts des literarischen Kunstwerks

Abstract

Im vorliegenden Beitrag wird der Versuch unternommen, die Lyrik Joseph von Eichendorff im Kontext des phänomenologischen Interpretationsmodells zu lesen, um damit alle – auch heute anzutreffenden – seine Dichtung auf das Regional-OberSchlesische reduzierenden Lesarten kritisch zu revidieren und schließlich argumentativ in Frage zu stellen. Das Ziel solch einer Herangehensweise an das lyrische Werk Joseph von Eichendorffs ist, dessen nach wie vor universalen Charakter hervorzuheben und die interpretatorische Offenheit wie auch Unabgeschlossenheit seiner Dichtung zudeutschen Literatur gehörenden Texte stets neue Auslegungsvarianten zulassen.

Joseph von Eichendorff in a phenomenological perspective. A closer view at the concept of homeland in Eichendorff’s lyric poetry in the context of Roman Ingarden’s theory of the literary work of art

The article deals with the poetry of Joseph von Eichendorff and its interpretation from the phenomenological point of view. It aims to discuss and review the common interpretation that reads Eichendorff’s poetry in relation to the notion of homeland in the narrow meaning of this concept in order to demonstrate that his writing holds a much more universal character and can be interpreted in various ways. The proposed re-reading of Joseph von Eichendorff’s poetry emphases its interpretative ambiguity and indicates as well that the literary works – even those of the literary canon – allow new variants of reading.