Scientific Articles
This paper will attempt to indagate the subject of business interruption insurance — an insurance covering the lost income of a company after the occurrance of an accident or a disaster. At first, a brief history of property insurance and the institution being examined is presented. The line of examination is pursued further focusing on characterizing the Polish business interruption insurance. The dissertation refers especially to as follows: the legal acts connected with the aforementioned insurance, the objects and the subjects of it and the conditions recommended whilst signing a business interruption contract. Further reflection shows the statistical data considering the popularity of this insurance. Then the positive and negative aspects of the described institution are analysed, partly illustrated by the figures revealing the collapse of ventures after suffering a damage. This study also concerns the future of business interruption insurance, especially as long as the postulates referring to insuring cyberspace appear. The conclusions present the de lege lata and the de lege ferenda demands of the opponents of the recent functioning of business interruption insurance. Finally, the present work attempts to offer solutions which would increase the popularity of the insurance described.
Szanse i zagrożenia związane z praktycznym stosowaniem ubezpieczenia od utraty zysku
Przedmiotem artykułu jest analiza Business Interruption — ubezpieczenia umożliwiającego pokrycie utraconych zysków przedsiębiorstwa związanych z uprzednim wystąpieniem awarii bądź katastrofy naturalnej. Na wstępie przedstawiono historię ubezpieczeń majątkowych oraz Business Interruption. Dalsza część rozważań ma na celu scharakteryzowanie polskich regulacji dotyczących ubezpieczenia będącego przedmiotem artykułu. Omówiono w szczególności: akty prawne związane z Business Interruption, jego zakres podmiotowy i przedmiotowy oraz zalecane warunki zawarcia umowy tego ubezpieczenia. Ponadto analizie poddano dane statystyczne związane z popularnością Business Interruption wśród przedsiębiorców. Meritum artykułu stanowi omówienie pozytywnych i negatywnych aspektów ubezpieczenia od utraty zysku, między innymi poprzez odwołanie się do badań obrazujących, ile przedsiębiorstw upadło po awarii bądź katastrofie naturalnej. W artykule podjęta została również problematyka przyszłości Business Interruption, w szczególności w kontekście ubezpieczania przestrzeni wirtualnej. Konkluzja odnosi się do postulatów de lege lata i de lege ferenda formułowanych przez przeciwników funkcjonowania omawianego ubezpieczenia w obecnej formie. Końcowym przedmiotem tekstu jest zaproponowanie rozwiązań mających na celu zwiększenie popularności Business Interruption wśród przedsiębiorców.