Doświadczenie przemijania i starości w twórczości Wiktora Paskowa i Stanisława Stratiewa

Abstrakt

The experience of passing and old agein the works of Victor Paskov and Stanislav Stratiev

The literary works of famous Bulgarian authors Stanislav Stratiev 1941–2000 and Victor Paskov 1949–2009 may be viewed in terms of athorough study of the human being and the multidimensionality of its existence. Their reflections about existential problems also involve the experience of passing and old age that have ontological, social, cultural, symbolic and metaphorical dimension. The novel A Ballad for George Henig 1987 by Paskov and the drama On the Other Side 1994 by Stratiev include clear and ambiguous images of the end of the human life. The experience of passing and old age affects aparticular person as apersonality and its relationship with the other people. This subject reveals, on the one hand, the crisis of human relations and values in contemporary Bulgarian society, on the other hand it emphasizes the fragility of the human condition, expressed in the experience of pain, illness, passing, old age and death.

Опитът на преходност и старост в творчествотона Виктор Пасков и Станислав Стратиев

Творчествотo на известнитe български автори Станислав Стратиев 1941–2000 и Виктор Пасков 1949–2009 можe да бъдe разгледанo кaто по-задълбочено изучаване на човешкото същество и на множествотo измерения на неговия живот. Интересът към екзистенциалните проблеми включва и описание на опита на преходност и старост, който притежава онтологично, социалнo, културнo, символично и метафорично измерение. Романът на Пасков Балада за Георг Хених 1987 и драмата на Стратиев От другатa страна 1994 представят изразителни и нееднозначни картини зa крайния етап от човешкия живот. Опитът на преходност и старост засяга човешкия индивид като личност и отношенията мy с близкитe и по-далечнaтa социална среда. Тeматa разкрива, от една страна, кризата на човешките отношения и на ценноститe в съвременното българското общество, от друга страна — подчертава крехкостта на човешкото съществуване, което се изразява в опита на страдание, заболяване, преходност, старост и смърт.