Literatura ukraińska
Thanatos motifs in contemporary Ukrainian prose for children and young adults
The author of this article argues that the theme of death in Ukrainian literature for children and young adults has been silenced or is being highlighted in a specific way. Thanatos discourse in this type of writing is not apparent but is portrayed through an array of motifs, microforms, loci, details, and markers. Ukrainian authors represent the psychological experience of their characters’ suffering caused by the death of their beloved ones, a metaphorical understanding of the transition of an individual from one world to another. Moreover, realistic prose for children and young adults includes thoughts about death and suicide attempts, while speculative prose depicts death as the destruction of evil, as the border between the worlds with the possibility of reincarnation of souls.
Танатологические мотивы в современной украинской прозе для детей и юношества
Тема смерти в украинской литературе для детей и юношества не была предметом частого изображения. Танатологический дискурс в этом сегменте литературы не является ключевым, но реализуется посредством танатологических мотивов, микрообразов, локусов, деталей, маркеров. В реалистической прозе для детей и юношества писатели представляют психологические переживания героя, связанные со смертью близкого человека, метафорическое понимание перехода человека из одного мира в другой, размышления о смерти и попытке самоубийства; в фантастической — показывают смерть как уничтожение зла, как границу между мирами; возможность перевоплощения, реинкарнации душ и др.