Vol 18 (2009)

Het nieuwste (18e) deel van Neerlandica Wratislaviensia getiteld 'Historische letterkunde uit de lage landen. Teksten en contexten' bevat artikelen geschreven in het Nederlands, Engels en Duits. Onderwerpen van de artikelen zijn onder andere emblematica in het werk Emblemata Sacra van Bartholomeus Hulsius, die  in de 17e eeuw leefde, het satirische en informatieve tijdschrift Amsterdamsche Argus, gepubliceerd in de 18e eeuw, of het laatste, onbekende portret van Joost van den Vondel, dat zich in het Jagiellonen Universiteitsmuseum in Krakau bevindt. De verrijking van bundel met talrijke illustraties is bijzonder opmerkelijk, vooral waar de tekst literatuur met andere kunstgebieden combineert.